April 24, 2019: Current Projects and Initiatives.Support from the Mellon Foundation, Tufts University, Harvard's Center for Hellenic Studies and, above all, the National Endowment for the Humanities have made the Beyond Translation project possible. Along with P4 component upgrades, such as dynamic maps and convenient access to lexica and commentaries, Beyond Translation incorporates exhaustive syntactic explanations and alignments at the word and phrase level between source text and translation explanations of meter recorded performances linked to the text and interactive textual variants. Beyond Translation is developing a next generation reading environment for Perseus that will combine the deeper coverage of the Scaife Viewer, new versions of services from Perseus 4.0, and a new generation of resources.The most up-to-date versions of the Greek and Latin sources in Perseus are available on the Scaife Viewer, which, as of this date, now hosts 2,412 works in 3,192 editions and translations (1,639 in Greek and 636 in Latin) and 69.7 million words: 32.1 million in Greek, 16.3 million in Latin, with the rest consisting of English translations and sources in other languages.November 22, 2022: A great deal has happened since our last update!.We invite you to contact us via email to the Perseus webmaster if you have any comments, questions, or concerns. Please visit the Perseus Updates blog for news on project activities, research, and initiatives.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |